buttersafe:一个简单的手术

译自:http://buttersafe.com/2011/04/14/a-simple-procedure/

2011-04-14-ASimpleProcedure.zh-cn.png

so you want me to remove the mole from your face, eh?
嗯,你想要我把这颗痣从你脸上移除掉?

no problem!
没问题!

mole removal is a very standard, very safe procedure. you'll barely feel a thing!
除痣是个非常常见,非常安全的手术。 你几乎不会感觉到一点异样!

and there's a litter bandage to help it heal. is there anything else I can do for you?
这点绷带有助于康复。还有其他事情我可以为您效劳的吗?

can you also remove this human from my butt?
你能把这个人类从我的屁股上移除掉吗?

有任何意见欢迎在下方留言或者加我微信交流


Comments

comments powered by Disqus