[译][漫]Cyanide & Happiness #2062

译自：Cyanide & Happiness #2062 - Explosm.net

sup, bro dawg. do you know any ganarly skateboard tricks?
嘿，伙计。你会一些特别棒的滑板技巧吗？

i sure do, brodo! watch this!
我当然会，布罗德！瞧好了！

ta-da!
嗒——哒！