译自：Cyanide & Happiness #3887 - Explosm.net
what's got you down, little guy?
小伙子，什么事情让你这么低落？
my friend died the other day...
我的朋友几天前去世了。。。
oh no... i'm sorry to hear that.
噢，不。。。对于这件事我感到非常的遗憾。
you know, only the good die young.
你知道的，只有好人才会不长命。
yeah, you're right!
是啊，你说的没错！
now give me all of your money!
现在，把你身上所有的钱都交给我！
Comments