Cyanide & Happiness #4110：哗眼

译自：Cyanide & Happiness #4110 - Explosm.net

so, you gonna ask jess out?
所以，你要让杰西出去？

i dunno if she's into me... she's been giving me the stink eye all night.
我不知道她是否在意我。。。 她整晚都拿屁眼对着我。

i don't think you understand. that's a good thing.
我觉得你理解错了。那是件好事。