buttersafe：鱼

译自：http://buttersafe.com/2012/06/26/fishybusiness/

hey man, what's wrong?
嘿，哥们，咋啦？

sandi left. she's gone.
珊蒂离开了。她走了。

ah man, don't worry there are plenty of other fish in the sea.
呃，哥们，别担心，在海里还有很多其他的鱼。